English translation for "mettre en marche"

v. activate, get started, set in motion, start up, turn on, pop on, start, trip, actuate

Example Sentences:

	1.	Later , development projects should be set up. ensuite , il faut mettre en marche des projets de développement.
	2.	Establish a coordinated and integrated management of the union's external borders; mettre en marche une gestion coordonnée et intégrée des frontières extérieures de l'union ;
	3.	However, as he begins it has already begun, and he is too late. Mais malheureusement il vient de la mettre en marche, il est trop tard.
	4.	His infantry, with peltasts and archers and heavy infantry, began their march as well. Son infanterie, composée de peltastes, d'archers et d'une infanterie lourde, commence à se mettre en marche.
	5.	It seems that we will have to await the laeken guidelines in order to get under way. il semblerait qu' il faille attendre les orientations de laeken pour se mettre en marche.
	6.	So let us analyse , assess and implement genuine development and integration policies. par conséquent , nous devons analyser , évaluer et mettre en marche de véritables politiques de développement et d'intégration.
	7.	Stung by these accusations, Herkimer ordered the column to march on toward Stanwix. Piqué au vif par ces accusations, Herkimer donne l'ordre à la colonne de se mettre en marche en direction de Stanwix.
	8.	We think the commission's action plan to promote out-of-court procedures should be implemented as soon as possible. c'est pourquoi nous estimons qu'il faut mettre en marche dès que possible le plan d'action de promotion des procédures extra-judiciaires proposé par la commission.
	9.	On July 5, the day after the surrender of Vicksburg was made official, Sherman was free to move against Johnston. Le 5 juillet 1863, le lendemain de la reddition formelle de Vicksburg, Sherman est libre de se mettre en marche contre Johnston.
	10.	You have just held a debate with mr bolkestein on the need to implement the procedures originating from the so-called lamfalussy committee. vous venez d' avoir un débat avec m. bolkestein sur la nécessité de mettre en marche les procédures dérivées du comité lamfalussy.

Similar Words：

"mettre en liberté sous caution" English translation, "mettre en liberté sur parole" English translation, "mettre en litige" English translation, "mettre en lumière" English translation, "mettre en manchette" English translation, "mettre en meule" English translation, "mettre en miette" English translation, "mettre en minorité" English translation, "mettre en morceaux" English translation